
《天山雪》剧照。出品方供图
第七届全国少数民族文艺会演上,一个值得关注的现象是:跨省区联合创排、演出的剧目异彩纷呈。
上海与新疆联手推出杂技剧《天山雪》,北京与新疆共创歌舞剧《幸福的金火车》,山东与新疆生产建设兵团合排音乐剧《日出渤海耀天山》,京津冀三地共谱交响乐《大运河》,黑龙江与吉林同唱歌剧《霜晨月》,青海与上海共舞《雪山大地》……这些联合创排的剧目,涉及十余个省区市,构成了一幅水乳交融、亲密无间的文艺协作景图。
这些剧目不仅呈现了民族文化、地域文化互鉴融通的魅力,更揭示了一个深层命题:跨省区合创合演,“合”的究竟是什么?一台戏跨过省区市界之后,留下的到底是什么?
这些合作剧目,没有一部是“为合而合”的应景之作。每一部背后,都有着一段真实的协作历史。《天山雪》中的新疆演员,曾在上海市马戏学校学习7年;《幸福的金火车》背后是北京对口援疆的长期实践;《雪山大地》背后是上海对口援青的十余年耕耘;《日出渤海耀天山》背后是山东与新疆生产建设兵团的对口支援;《大运河》背后是京津冀协同发展的国家战略;《霜晨月》背后是东北三省共同的红色记忆……文艺协作不是凭空而来的“文化项目”,而是既有协作关系的“情感升维”——把经济协作、民生帮扶中攒下的情谊,升华为共同创作的文化成果,进而以文化人、以艺通心。
跨省区文艺协作不是简单的“拼盘”,而是各方的优势互补。京津冀交响乐《大运河》汇聚三地音乐创作力量,北京的历史厚度、天津的曲艺底蕴、河北的民间音乐素材在同一部作品中交相辉映。《幸福的金火车》取材于新疆铁路“和田玉龙号”公益慢火车的真实故事。铁路系统的行业资源、新疆本土的生活质感、北京方面的编创力量,三者叠加,让一个“列车巴扎”的微观故事获得了全国性的表达空间。文艺协作的本质不是“谁帮谁”,而是“各拿各的看家本领,摆成一桌好菜”,让观众在一台戏里看见多元一体的文化格局。
联合创作的要义,还在于让本土力量真正站到“C位”。文艺协作要从“输血”转变成“造血”,从“送文化”走向“种文化”。《雪山大地》的做法值得借鉴:上海方面承担制作支持,但舞台上的主角是青海果洛的本土演员,剧本采风、舞蹈编排都深度吸纳当地文化元素。这种模式培养的不只是一部戏,而是一支“带不走”的人才队伍。
跨省区合创合演,最终要过的是“观众关”。一台戏能不能让两地观众都坐得住、看进去、被打动,关键在于能否引发情感共鸣。《日出渤海耀天山》终曲《同一家园》融合多民族合唱声部,山东观众听到了乡音的延续,兵团观众听到了先辈的回响,同一段旋律在两片土地上唤起不同的记忆,却指向同一种情感——对家园的守护、对国家的认同。当一台戏能让观众各自落泪、又共同鼓掌时,就实现了在故事里“遇见”彼此,在共鸣中完成理解。
跨省区创排剧目是对地域联动发展、民族广泛交融的文艺映现。不同地域、不同民族的艺术家共同采风、共同创作、共同排练、共同演出,这一过程本身也是各民族交往交流交融的生动实践。
从采风阶段的共同行走,到排练厅里的反复磨合,再到舞台上的同台共演,不同地域、不同民族的艺术家在创作中增进理解,在演出中凝聚认同。一台戏能唱多久?或许可达3个小时。但一台跨省区协作的戏所“化”出的东西,却留得久长——那是各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起的文化表达,是以文化人、润物无声的时代注脚。
网站声明
本网站是国家民委主管的大型公益性网站,所收集的资料主要来源于互联网,转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,不构成任何其他建议也不具有任何商业目的。如果您发现网站上内容不符合事实或有侵犯您的知识产权的作品,请与我们取得联系,我们会及时修改或删除。
电话:010-82685629 电子邮箱:zgmzb@sina.com
感谢您对我网的关注!
最新新闻
010-82685931 ALL RRGHTS RESERVED
zgmzb2000@sina.com 京备案号: 京ICP备05058461号 京公网安备11010802017575号
中国民族报社版权所有 未经书面授权 任何人不得复制或建立镜像
COPYRIGHT@2003 中国民族报社新媒体部